Sarkar, Debapriya. "The Arts of English Poesie: Making Worlds and Making Race." Throughlines. www.throughlines.org/suite-content/figurative-speech-and-racecraft. [Date accessed].
Figurative speech and racecraft
Understanding racializing processes in which language is key.
The Arts of English Poesie: Making Worlds and Making Race | Watch the full talk
Presented by Debapriya Sarkar at Poetics: A RaceB4Race Symposium in 2023
In this talk, Debapriya Sarkar explores the connections between English-language figurative speech and racecraft through an examination of George Puttenham’s The Arte of English Poesie (c. 1589). Situating Puttenham’s text within broader early modern conversations regarding rhetorical value in the English language, Sarkar brings out how English theories of figuration theorize language on a spectrum of mobility and fixity which in turn generate possibilities of “familiar” and “alien” meaning for specific words. This basic configuration, Sarkar argues, leads directly into racializing processes in which language is key. To demonstrate such processes, Sarkar turns to a close reading of Shakespeare’s Antony and Cleopatra (c. 1607), focusing on the work being done in Shakespeare’s language to naturalize a link between the person of Cleopatra and the place of Egypt, showing us how the identification of a woman with an “alien” territory naturalizes the dehumanization of the racialized subject.
Further learning
Recommended
Blackness and Shakespeare's sonnets
Shakespeare’s works at large, and early modern literature more broadly, all deal with constructions of race. Shakespeare’s sonnets are especially fruitful for considering how the languages of fairness and darkness are used in nuanced ways to develop particular understandings of race.
Othello and Barbary's blues
Justin P. Shaw is interested in how appropriation can mean theft as well as “making something new.” Using a framework of Black music and the history of appropriation of the Blues to shed light on Desdemona’s memory of Barbary’s song in Shakespeare's Othello, Shaw asks the question: where is the line between tribute and theft?
